Datens­chutzerklärung

Uns ist es wichtig, Ihnen trans­parent zu erklären, was auf dieser Webseite mit Ihren Daten geschieht. Bitte lesen Sie die folgende Datens­chutzerklärung:

Datens­chutzerklärung des Vereins Super­v­istas
Version vom 18.08.2023

In dieser Datens­chutzerklärung erläutern wir, der Verein SUPER­V­ISTAS (nachfol­gend wir oder uns), wie wir Person­end­aten erheben und sonst bearbeiten. Das ist keine abschliessende Beschreibung; allen­falls regeln andere Datens­chutzerklärungen [oder allge­meine Geschäftsbedin­gungen, Teil­nah­mebedin­gungen und ähnliche Doku­mente] spezi­fische Sachver­halte. Unter Person­end­aten werden alle Angaben verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Wenn Sie uns Person­end­aten anderer Personen (z.B. Fami­li­en­mit­glieder, Daten von Arbeit­skollegen) zur Verfügung stellen, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen die vorlie­gende Datens­chutzerklärung kennen und teilen Sie uns deren Person­end­aten nur mit, wenn Sie dies dürfen und wenn diese Person­end­aten korrekt sind.

Diese Datens­chutzerklärung ist auf die Anfor­der­ungen der EU-Datens­chutz-Grundveror­d­nung («DSGVO»), das Schweizer Datens­chutzge­setz («DSG») und das revid­ierte Schweizer Datens­chutzge­setz («revDSG») ausgelegt. Ob und inwie­weit diese Gesetze anwendbar sind, hängt jedoch vom Einzel­fall ab.

1.          Verant­wort­licher / Datens­chutz­beau­ftrager / Vertreter

Verant­wort­licher hat keinen Datens­chutz­beau­ftragten nach Art. 37 DSGVO:

Verant­wort­lich für die Daten­bearbei­tungen, die wir hier beschreiben, ist der Verein Voyeure National, soweit im Einzel­fall nichts anderes angegeben ist. Wenn Sie datens­chutzrecht­liche Anliegen haben, können Sie uns diese an folgende Kontak­tadresse mitteilen: Verein Super­v­istas, c/p produk­tionsDOCK, Schan­zen­strasse 13, 4056 Basel / salut@su­per­v­istas.ch

2.          Erhebung und Bearbei­tung von Person­end­aten

Wir bearbeiten in erster Linie die Person­end­aten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbez­iehung mit unseren Kunden und anderen Geschäftspart­nern von diesen und weit­eren daran beteiligten Personen erhalten oder die wir beim Betrieb unserer Websites, Apps und weit­eren Anwendungen von deren Nutzern erheben.

Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch öffent­lich zugänglichen Quellen (z.B. Presse, Internet) gewisse Daten, von Behörden und sonstigen Dritten. Nebst den Daten von Ihnen, die Sie uns direkt geben, umfassen die Kategorien von Person­end­aten, die wir von Dritten über Sie erhalten, insbeson­dere Angaben aus öffent­lichen Registern, Angaben, die wir im Zusam­men­hang mit behördlichen und gericht­lichen Verfahren erfahren, Angaben im Zusam­men­hang mit ihren beru­f­lichen Funk­tionen und Aktivitäten (damit wir z.B. mit Ihrer Hilfe Geschäfte mit Ihrem Arbeit­geber abschliessen und abwickeln können), Angaben über Sie in Korres­pondenz und Besprechungen mit Dritten, Bonitätsauskünfte (soweit wir mit Ihnen persönlich Geschäfte abwickeln), Angaben von Banken, Versicher­ungen, Vertriebs- und anderen Vertrag­s­part­nern von uns zur Inans­pruch­nahme oder Erbrin­gung von Leis­tungen durch Sie (z.B. erfolgte Zahlungen, erfolgte Käufe)), Angaben aus Medien und Internet zu Ihrer Person (soweit dies im konkreten Fall angezeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewer­bung, Presseschau, Marketing/Verkauf, etc.), Ihre Adressen und ggf. Interessen und weitere sozi­odemo­graph­ische Daten (für Marketing), Daten im Zusam­men­hang mit der Benutzung der Website (z.B. IP-Adresse, MAC-Adresse des Smart­phones oder Computers, Angaben zu Ihrem Gerät und Einstel­lungen, Cookies, Datum und Zeit des Besuchs, abgerufene Seiten und Inhalte, benutzte Funk­tionen, verweis­ende Website, Stan­dortangaben). 

3.          Zwecke der Daten­bearbei­tung und Rechts­grundlagen

Wir verwenden die von uns erhobenen Person­end­aten in erster Linie, um unsere Verträge mit unseren Kunden und Geschäftspart­nern abzuschliessen und abzuwickeln, so insbeson­dere im Rahmen der Produk­tion und dem Vertrieb von Vermittlung­s­pro­jekten und die Förderung ästhet­ischen Bildung im Kontext der Darstel­lenden Künsten mit unseren Kunden und den Einkauf von Produkten und Dienstleis­tungen von unseren Liefer­anten und Subun­ternehmern, sowie um unseren geset­z­lichen Pflichten im In- und Ausland nachzukommen. Wenn Sie für einen solchen Kunden oder Geschäftspartner tätig sind, können Sie in dieser Funk­tion mit Ihren Person­end­aten natürlich eben­falls davon betro­ffen sein.

Darüber hinaus bearbeiten wir Person­end­aten von Ihnen und weit­eren Personen, soweit erlaubt und es uns als angezeigt erscheint, auch für folgende Zwecke, an denen wir (und zuweilen auch Dritte) ein dem Zweck ents­prechendes berechtigtes Interesse haben:

  • Angebot und Weit­er­entwicklung unserer Ange­bote, Dienstleis­tungen und Websites, Apps und weit­eren Platt­formen, auf welchen wir präsent sind;
  • Kommunika­tion mit Dritten und Bearbei­tung derer Anfragen (z.B. Bewer­bungen, Medi­en­an­fragen);
  • Werbung und Marketing (einsch­liess­lich Durchführung von Anlässen), soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht wider­sprochen haben (wenn wir Ihnen als bestehender Kunde von uns Werbung zukommen lassen, können Sie dem jederzeit wider­sprechen, wir setzen Sie dann auf eine Sper­rl­iste gegen weitere Werbe­sendungen);
  • Geltend­machung recht­licher Ansprüche und Vertei­di­gung in Zusam­men­hang mit recht­lichen Streitigkeiten und behördlichen Verfahren;
  • Verhin­derung und Aufklärung von Straf­taten und sonstigem Fehlver­halten (z.B. Durchführung interner Unter­suchungen, Daten­ana­lysen zur Betrugsbekämpfung);
  • Gewährleis­tungen unseres Betriebs, insbeson­dere der IT, unserer Websites, Apps und weit­eren Platt­formen;

Soweit Sie uns eine Einwil­li­gung zur Bearbei­tung Ihrer Person­ald­aten für bestimmte Zwecke erteilt haben (zum Beis­piel bei Ihrer Anmel­dung zum Erhalt von News­let­tern), bearbeiten wir Ihre Person­end­aten im Rahmen und gestützt auf diese Einwil­li­gung, soweit wir keine andere Rechts­grundlage haben und wir eine solche benötigen. Eine erteilte Einwil­li­gung kann jederzeit wider­rufen werden, was jedoch keine Auswirkung auf bereits erfolgte Daten­bearbei­tungen hat.

4.          Cookies / Tracking und andere Tech­no­lo­gien im Zusam­men­hang mit der Nutzung unserer Website

Cookies und Tracking-Tech­niken:

Wir setzen auf unseren Websites typis­cher­weise "Cookies" und vergleich­bare Tech­niken ein, mit denen Ihr Browser oder Ihr Gerät iden­ti­fiz­iert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an Ihren Computer gesendet bzw. vom verwen­deten Webbrowser auto­mat­isch auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website besuchen. Wenn Sie diese Website erneut aufrufen, können wir Sie so wieder­erkennen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die ledig­lich während einer Sitzung benutzt und nach Ihrem Website-Besuch gelöscht werden ("Session Cookies"), können Cookies auch benutzt werden, um Nutzere­in­stel­lungen und andere Inform­a­tionen über eine bestimmte Zeit (z.B. zwei Jahre) zu speichern ("perman­ente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass er Cookies zurückweist, nur für eine Sitzung speichert oder sonst vorzeitig löscht. Die meisten Browser sind so voreinges­tellt, dass Sie Cookies akzep­tieren.

Wir nutzen perman­ente Cookies, einmal die “PHP Session ID”, die jeder Webserver nutzt und notwendig sind, damit die Webseite funk­tioniert, sowie “htac­cess check”. Dieses Cookie ist notwendig damit unser Content Manage­ment System (CMS) funk­tioniert. Wenn Sie Cookies sperren, kann es sein, dass gewisse Funk­tion­alitäten (wie z.B. Sprac­h­wahl) nicht mehr funk­tionieren.

Mit der Nutzung unserer Websites und der Einwil­li­gung in den Erhalt von News­let­tern und anderen Marketing-E-Mails stimmen Sie dem Einsatz dieser Tech­niken zu. Wollen Sie dies nicht, dann müssen Sie Ihren Browser bzw. Ihr E-Mail-Programm ents­prechend einstellen.

Social Media Plug-ins:

Wir setzen auf unseren Websites ferner sog. Plug-Ins von sozialen Netzwerken wie Face­book und Instagram. Das ist für Sie jeweils ersicht­lich (typis­cher­weise über ents­prechende Symbole). Wir haben diese Elemente so konfig­ur­iert, dass sie stand­ardmässig deakt­iviert sind. Aktivieren Sie sie (durch Anklicken), können die Betreiber der jewei­ligen sozialen Netzwerke regis­tri­eren, dass Sie auf unserer Website sind und wo und können diese Inform­a­tionen für ihre Zwecke nutzen. Die Bearbei­tung Ihrer Person­end­aten erfolgt dann in Verant­wor­tung dieses Betreibers nach dessen Datens­chutzbestim­mungen. Wir erhalten von ihm keine Angaben zu Ihnen.

5.          Daten­weit­er­gabe und Datenübermittlung ins Ausland

Wir geben im Rahmen unserer geschäftlichen Aktivitäten und der Zwecke gemäss Ziff. 3, soweit erlaubt und es uns als angezeigt erscheint, auch Dritten bekannt, sei es, weil sie diese für uns bearbeiten, sei es, weil sie sie für ihre eigenen Zwecke verwenden wollen. Dabei geht es insbeson­dere um folgende Stellen:

  • Dienstleister von uns (inner­halb Verein Super­v­istas sowie extern, wie z.B. Banken, Versicher­ungen), einsch­liess­lich Auftrags­bearbeitern (wie z.B. IT-Provider);
  • Händler, Liefer­anten, Subun­ternehmer und sonstige Geschäftspartner;
  • Kunden;
  • in- und ausländische Behörden, Amtss­tellen oder Gerichten;
  • Medien;
  • Öffent­lich­keit, einsch­liess­lich Besuchern von Websites und sozialer Medien;
  • Mitbe­w­erber, Branchen­or­gan­isa­tionen, Verbände, Organ­isa­tionen und weitere Gremien;
  • anderen Parteien in möglichen oder tatsächlichen Rechts­ver­fahren; alle gemein­same Empfänger

Diese Empfänger sind teil­weise im Inland, können aber irgendwo auf der Erde sein. Sie müssen insbeson­dere mit der Übermittlung Ihrer Daten in alle Länder rechnen, in denen Verein Voveure National vertreten ist Schweiz) sowie in andere Länder Europas und den USA, wo sich die von uns benutzten Dienstleister befinden (wie z.B. Host­point, Tally, Dropbox, Notion, Google, Face­book, Instagram).

Befindet sich ein Empfänger in einem Land ohne angemessenen geset­z­lichen Datens­chutz, verp­f­lichten wir den Empfänger vertrag­lich zur Einhal­tung des anwend­baren Datens­chutzes (dazu verwenden wir die revid­ierten Stand­ard­vert­rag­sk­lauseln der Europäischen Kommis­sion, die hier: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj? abrufbar sind), soweit er nicht bereits einem geset­z­lich anerkan­nten Regel­werk zur Sich­er­stel­lung des Datens­chutzes unter­liegt und wir uns nicht auf eine Ausnah­me­bestim­mung stützen können. Eine Ausnahme kann nament­lich bei Rechts­ver­fahren im Ausland gelten, aber auch in Fällen überwie­gender öffent­licher Interessen oder wenn eine Vertrags­ab­wicklung eine solche Bekan­nt­gabe erfordert, wenn Sie eingewil­ligt haben oder wenn es sich um von Ihnen allge­mein zugänglich gemachte Daten handelt, deren Bearbei­tung Sie nicht wider­sprochen haben.

6.          Dauer der Aufbe­wahrung von Person­end­aten

Wir verarbeiten und speichern Ihre Person­end­aten, solange es für die Erfüllung unserer vertrag­lichen und geset­z­lichen Pflichten oder sonst die mit der Bearbei­tung verfol­gten Zwecke erforder­lich ist, d.h. also zum Beis­piel für die Dauer der gesamten Geschäftsbez­iehung (von der Anbahnung, Abwicklung bis zur Beendi­gung eines Vertrags) sowie darüber hinaus gemäss den geset­z­lichen Aufbe­wahrungs- und Doku­ment­a­tion­sp­f­lichten. Dabei ist es möglich, dass Person­end­aten für die Zeit aufbe­wahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können und soweit wir ander­weitig geset­z­lich dazu verp­f­lichtet sind oder berechtigte Geschäftsin­teressen dies erfordern (z.B. für Beweis- und Doku­ment­a­tion­szwecke). Sobald Ihre Person­end­aten für die oben genan­nten Zwecke nicht mehr erforder­lich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymis­iert. Für betrieb­liche Daten (z.B. System­pro­tokolle, Logs), gelten grundsätzliche kürzere Aufbe­wahrungs­fristen von zwölf Monaten oder weniger.

7.          Datensich­er­heit

Wir treffen angemessene tech­nische und organ­isat­or­ische Sich­er­heits­vorkehrungen zum Schutz Ihrer Person­end­aten vor unberechtigtem Zugriff und Miss­brauch wie etwa der Erlass von Weisungen, IT- und Netzwerksich­er­heitslösungen, Zugang­skon­trollen und –beschränkungen, Kontrollen.

8.          Pflicht zur Bereit­s­tel­lung von Person­end­aten

Im Rahmen unserer Geschäftsbez­iehung müssen Sie diejenigen Person­end­aten bereit­s­tellen, die für die Aufnahme und Durchführung einer Geschäftsbez­iehung und der Erfüllung der damit verbundenen vertrag­lichen Pflichten erforder­lich sind (eine geset­z­liche Pflicht, uns Daten bereit­zus­tellen, haben Sie in der Regel nicht). Ohne diese Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, einen Vertrag mit Ihnen (oder der Stelle oder Person, die Sie vertreten) zu schliessen oder diesen abzuwickeln. Auch die Website kann nicht genutzt werden, wenn gewisse Angaben zur Sich­er­stel­lung des Daten­verkehrs (wie z.B. IP-Adresse) nicht offengelegt wird.

9.          Rechte der betro­f­fenen Person

Sie haben im Rahmen des auf Sie anwend­baren Datens­chutzrechts und soweit darin vorgesehen (wie etwa im Falle der DSGVO) das Recht auf Auskunft, Berich­ti­gung, Löschung, das Recht auf Einschränkung der Daten­bearbei­tung und sonst dem Wider­spruch gegen unsere Daten­bearbei­tungen sowie auf Heraus­gabe gewisser Person­end­aten zwecks Übertra­gung an eine andere Stelle (sog. Daten­port­ab­ilität). Bitte beachten Sie aber, dass wir uns vorbe­halten, unser­er­seits die geset­z­lich vorgese­henen Einschränkungen geltend zu machen, etwa wenn wir zur Aufbe­wahrung oder Bearbei­tung gewisser Daten verp­f­lichtet sind, daran ein überwie­gendes Interesse haben (soweit wir uns darauf berufen dürfen) oder sie für die Geltend­machung von Ansprüchen benötigen. Falls für Sie Kosten anfallen, werden wir Sie vorab informieren. Über die Möglich­keit, Ihre Einwil­li­gung zu wider­rufen, haben wir bereits in Ziff. 3 informiert. Beachten Sie, dass die Ausübung dieser Rechte im Konf­likt zu vertrag­lichen Abmachungen stehen kann und dies Folgen wie z.B. die vorzeitige Vertrag­sauflösung oder Kosten­folgen haben kann. Wir werden Sie dies­falls vorgängig informieren, wo dies nicht bereits vertrag­lich gere­gelt ist.

Die Ausübung solcher Rechte setzt in der Regel voraus, dass Sie Ihre Identität eindeutig nach­weisen (z.B. durch eine Ausweiskopie, wo Ihre Identität sonst nicht klar ist bzw. veri­f­iz­iert werden kann). Zur Geltend­machung Ihrer Rechte können Sie uns unter der in Ziffer 1 angegebenen Adresse kontak­tieren.

Jede betro­f­fene Person hat überdies das Recht, ihre Ansprüche gericht­lich durchzu­setzen oder bei der zuständigen Datens­chutzbehörde eine Beschwerde einzureichen.  Die zuständige Datens­chutzbehörde der Schweiz ist der Eidgenössische Datens­chutz- und Öffent­lich­keits­beau­ftragte (http://www.edoeb.admin.ch).

10.          Änder­ungen

Wir können diese Datens­chutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publiz­ierte Fassung. Soweit die Datens­chutzerklärung Teil einer Verein­barung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktu­al­is­ierung über die Änderung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

Anmerkung

Zum Zeit­punkt der Veröffent­lichung dieser Datens­chutzerklärung erfolgte auch die Namensänderung des Vereins Super­v­istas, der bisher unter dem Namen "Verein Voyeure National" aktiv war. Der neue Name "Verein Super­v­istas" wird 2024 an der Gener­al­ver­sammlung offiz­iell konsolidiert.